AwArtMali
  • en
  • fr
  • it
  • es

Coordinator
Partners

TUNKA, l’ aventure llega a Yelekebougou para celebrar el éxito de un viaje emocionante

Con un momento de fiesta se concluye la gira de la caravana teatral entre las comunidades rurales de Mali

Después de las representaciones (desde el 29 de enero al 20 de febrero) a N’Golovala, Fanafiè Coro, Kambila Village, Siramanso, Fansira – Coro, Guily, Soninkegny, M’Piebougou, Goro, Dio – Gare, Sotoli, Diago Village (oltre Bamako e Kati), el 21 de febrero, en la plaza pública de Yelekebougou, con una gran fiesta, se concluyó la gira por los pueblos rurales de Mali de “Tunka”, l’aventure.

El espectáculo teatral fue precedido por dos momentos artísticos: las danzas acrobáticas del grupo de música y las danzas tradicionales de la comunidad de Fanafié Coro y la exhibición del grupo rap Kira Kono que quiso realizar una canción creada a partir de la campaña de comunicación y sensibilización del proyecto Awartmali sobre el tema de la migración y con un videoclip en preparación filmado con los estudiantes del Liceo Mamby y otros testimonials de Kati.

La campaña de comunicación se desarrolló en el proyecto Awartmali, proyecto coordinado por Tamat NGO, cofinanciado por Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF) de la Comisión Europea, en asociación con Fondazione ISMU, Giusti Eventi, CONGENIA, Instrategies, Cardet y Farneto Teatro.

Durante la fiesta intervinieron Amadou Sidibé, responsable de la ONG maliana Le Tonus que proporcionó el apoyo a todas las actividades de proyecto en Mali, y el alcalde de Yelekebougou un municipio dinámico en el que se encuentran muchos de los pueblos implicados en la gira, que comparten problemas económicos y sociales y que apoyan el proyecto en todas sus fases, organizando reuniones, grupos de trabajo y entrevistas. Por esto el espectáculo era particularmente esperado y, cómplice el día de mercado, la participación estuvo por encima de toda expectativa con cerca de 700 personas que pudieron asistir al espectáculo teatral.

Entre el público presente, mujeres y hombres de todas las edades y muchísimos niños – también el alcalde de Diogare, los representantes de los municipios de Kambila, Kati y Diago, los ancianos del pueblo, muchos migrantes de regreso y los testigos entrevistados.
El espectáculo, producido por Farneto Teatro con el Centre Gambidi de Ouagadougou, fue creado a partir de las entrevistas que Maurizio Schmidt realizó con migrantes, migrantes de regreso y familias en Italia, España y en los mismos pueblos de Mali afectados por la gira.

Para todos ellos ha sido importante reconocer sus historias y renovar públicamente su testimonio: las causas del viaje (en primer lugar las dificultades económicas de los pueblos agrícolas de la zona), los riesgos del viaje, las dificultades encontradas en los países extranjeros, las expulsiones, pero también el drama del regreso (el sentimiento de fracaso, el rechazo, los problemas de reinserción). Para el público – como han señalado los hombres y las mujeres que han intervenido en el debate, que es un “segundo tiempo” fundamental en el teatro de sensibilización – fue importante ser informado y participar emocionalmente a través del teatro y, al mismo tiempo, poder reflexionar con los demás y dar sugerencias. El proyecto prevé volver a elaborar y producir un resumen de las intervenciones recogidas durante la gira y el resultado se publicará próximamente.

Mientras tanto, el trabajo de información realizado por el proyecto Awartmali, a través de la sensibilización de las poblaciones con la campaña y el viaje de la caravana teatral, ha producido un importante resultado: En Yelekebougou, los responsables de las comunidades locales anunciaron la creación de una asociación de migrantes de regreso con el fin de favorecer la reintegración, avanzar en proyectos para mejorar las condiciones económicas y conectarse a la diáspora maliana en Europa.

La fiesta de Yelekebougou fue la ocasión para un saludo y un reconocimiento mutuo del trabajo realizado entre los operadores implicados en el proyecto a partir del director de Le Tonus Ahmadou Doumbia, al responsable de la gestión del proyecto Amadou Sidibé, al coordinador local Moussa Souleymane Maiga, al responsable de comunicación Ibrahima Labass Keita y, en particular, al equipo de animadores compuesto por Aminata Traorè, Tiemoko Dembele, Satigui Cissoko que han estado en contacto continuo con las aldeas durante muchos meses y llevado a cabo actividades sobre el terreno junto con las comunidades.

La fiesta fue también la ocasión para un saludo y un agradecimiento al presidente de Farneto Teatro, Maurizio Schmidt – ideador y responsable de la parte de actividades teatrales del proyecto y del vídeo documental en preparación – junto con Mimma Gallina que se ocupó de los aspectos logísticos con la compañía de los jóvenes actores africanos de Tunka, dirigida por el director Luca Fusi que se encargó de la puesta en escena del espectáculo teatral.

A través de esta fiesta se ha podido hacer un balance muy positivo de los resultados ya alcanzados y trazar caminos de desarrollo de futuras actividades en favor de las poblaciones de Mali: un éxito posible gracias al lenguaje teatral, creativo y artístico que marcó la campaña de sensibilización que quiso buscar un diálogo directo con las poblaciones afectadas por el proyecto. El mismo Embajador de la Delegación de la Comisión Europea en la República de Mali, S.E. Bart Ouvry, presente en una de las representaciones realizadas en los barrios de Bamako, quiso expresar personalmente al director de Tamat ONG, coordinador del proyecto, su satisfacción por el éxito y la calidad de la iniciativa, tanto en términos de fondo como artísticos, y por otro lado la considera eficaz y portadora de buenas perspectivas para las futuras iniciativas en favor de las políticas de desarrollo un Mali apoyadas incluso de los proyectos financiados de la Comisión Europea.

Awartmali es un proyecto cofinanciado por el Fondo Europeo para el Asilo y la Integración
Fondo de Migración e Integración de la Unión Europea (AMIF)
AMIF2017-AG-INFO_824407
coordinado por TAMAT NGO en asociación con ISMU, GIUSTI EVENTI, FARNETO TEATRO, INSTRATEGIES, CONGENIA, CARDET

#EUfundshomeAffairs
#migrationEU
#EUandME
#migration
#awartmali
#Tama365